一
“感谢您特意来电，给您添麻烦了……”昇放下听筒。电话是县警本部的刑事部长打来的。搜查一课来电称，弟弟香川进已死，死因为枪伤与刀伤导致的失血过多。犯人当场被捕。
刑事部长毕恭毕敬地慰问了一番，还说一旦接到详细报告会立刻通知昇。如有必要，可让香川运输东京分店的人代为确认遗体。由于遗体须送交解剖，这几日无法送回老家。
刑事部长怕是知道了进将“冰棍”批发给东京暴力团的事情，明天，他又会用那礼貌到令人恶心的口气打电话过来，要“了解了解情况”。
说不定还会提出要搜查进的公寓。
全告诉他也无妨——昇凝视着玫瑰木书桌上紧握的双手，如此想道。
总有一天，县警会迫于无奈对共犯展开调查，还会惊恐万分地审问自己。
好极了，就让他们审。警方要抓共犯，就给你们一个共犯。这样就行了，这样就不会殃及景子了。
又要保护本家了吗？
不，不是保护本家，而是保护景子——这辈子唯一真心喜欢上的女人。
二
昇打开铁门，开车进去。好久没自己开车出门了。在这座小城，奔驰太过显眼，于是他选择了妻子买东西时开的国产小轿车。
今天上午，他把平濑叫去香川运输总公司，将铁门钥匙与移动电话交给了他。铁门的钥匙一共两把，另一把在他手中。昇从耕二讲电话的口气判断他并不信任自己，便直接联系了平濑。
让耕二联系平濑，不过是个考验。昨天深夜，景子将此事告知昇之后，他立刻联系了香川运输总务部的某人。
他当过警察，是公司为防止和警方、黑帮产生纠纷特地雇用的。
运输公司有不少暴走族出身的年轻人，有些家伙用心险恶，与同伙串通一气，偷公司的货物出去卖，于是公司特地录用了一个在县警防犯部少年课当过刑警的男人。
男子不费吹灰之力便查出了平濑的底细。给耕二打电话时，昇手中已有了平濑的电话号码与地址，但他还是先联系了耕二，因为耕二在“K＆K”的表现实在无法与景子口中的恐吓联系起来。
他知道景子很疼爱耕二这个“宠物”，也许会给他透露些内幕消息。虽然昇没见过耕二几次，可总觉得耕二不像是会利用这些中饱私囊的人。
不，应该这么想：就算耕二是那种为了赚钱不择手段的人，景子又怎会把这种人放在身边？
所以，昇让那名男子调查了景子口中的另一名共犯，平濑。
平濑的简历果然够精彩，暴走族，高中辍学，在黑帮见习，他甚至没成为一个独当一面的黑帮混混。
“总有一天要干一番大事业”是他的口头禅。父亲是个酒鬼，动不动就施以暴力，母亲则喜欢与男人鬼混。高中辍学时，他便离开了家，开始独立生活。
平濑的“大哥”们对他的评价褒贬不一，有人说“他干什么都不上不下的，没恒心”，也有人说“他胆子大得有些恐怖，不知道脑子里在想些什么，让人背脊发凉”。不过，大家都不觉得他在黑帮中会有什么前途。也许，正因为如此，他才在正式加入黑帮之前抽身而退。
即使成了正式组员，平濑也会是个“累赘”——刑警出身的男子评价道。黑帮本就是社会累赘的集合体，还能有人在黑帮里脱颖而出吗？昇竟产生了如此奇妙的感慨。
昇问男子，怎样的人才会变成“累赘”？他的回答很明确。
——和普通人的社会一样啊，就是不为组织着想，一心为自己牟利的人。要是能混到一定地位也就算了，还在底层的时候就这样，肯定会被排挤的。他虽然是个见习的，可现在的黑帮没那么多闲工夫教育他们。
莫非制订恐吓计划的是平濑？是平濑教唆了耕二吗？谁是领头的？
为看清两人的关系，昇先给耕二打了电话，这也是为了试探平濑与耕二够不够团结。
答案很清楚——平濑才是主犯。
这对昇很是有利。用新宿署刑警的女朋友当人质，需要一个被野心冲昏头脑的傻瓜配合一找平濑再合适不过了。
在香川运输的社长室里见面时，平濑的口气极为狂妄，以为自己能与昇平起平坐。
这令昇稍有吃惊。当地人无论身处怎样的立场，都会介意香川家的威名——从耕二在电话中的尴尬口气便可见一斑。
不过，平濑同意了昇的要求，带走晶，并负责与鲛岛联系，只要昇另外支付一笔“报酬”即可。
平濑自以为拿到了永不沉没的豪华邮轮的一等舱船票，自以为掌握了金钱及香川家的所有靠山，真滑稽。
平濑乘的那艘船，已有半边没入水中，唯有船头勉强浮在水面，眼看着就要沉了。
这艘船叫“香川兄弟号”。对平濑而言，也许叫“泰坦尼克”更贴切。
三
昇把车开到废仓库旁边，这才看见平濑的车。茂盛的野草成了最天然的掩体。
今年年初，负责港湾项目的香川建设刚把这片地转让给香川运输。昇心想荒地总会派上用场的，便让总务的人换了铁门的门锁。当时他还没决定要用这块地做什么，但还是采取了措施，防止外人擅自进入。
在这座城市，香川家的人有绝对能守住的秘密，也有很难守住的秘密。
昇下车走进仓库。仓库呈长条状，面积达四百平方米，由钢筋搭建而成，深处与港口的高防波堤相邻。防波堤比海平面高出八米之多，因此外人不可能从海路溜进仓库。
仓库没有门，但入口处对着好几卷木桶卷着的电线圈，站在外面时看不清里面的情况，而且仓库顶部铺着塑料板，很是昏暗。
从明亮的户外走进仓库的昇顿时觉得周围一片漆黑，赶忙停下脚步。仓库深处传来说话声。没有抑扬顿挫的高亢嗓音，是平濑。
绕过木桶，来到比较明亮的一角。阳光透过屋顶的塑料板，变为黄色的光线洒向地面。铁筋梁与梁之间的塑料板呈半透明状，几乎变色了。水泥地板布满油渍与水坑，竖着好几根与天花板相连的铁柱。
平濑坐在仓库最深处的油桶上，而耕二正蹲在两米开外的地方。
平濑发现有人来了，便不再说话。昇走了过去。
平濑露出微笑，猛地跳下油桶。
“辛苦了。”昇停了下来。
“这是怎么回事？”
耕二遍体鳞伤，浑身是血，几乎动弹不得。
“没什么啦，只是教训教训不同意我们方针的人而已。”
昇看着耕二，心中又是同情，又有一丝快感，心情越发复杂，只得错开视线。
“她在哪儿？”
“里头呢，可老实了。”回答时，平濑眼中暗藏黑暗的期待，“报酬带来了吗？”
“在这儿。”昇举起手中的纸袋，里面真放了两千万现金。
“多谢，多谢。”
昇又朝耕二望去：“没有生命危险吧？”
“不知道，死了也没关系吧？”平濑用破罐子破摔的口气说道，“不中用的家伙太多了，真让人头疼。”简直像个感叹部下不中用的上司。
昇心中涌起一股厌恶感，但努力不表现在脸上——不能让这小混混看到他的人性弱点。
“接下来怎么办啊？”平濑问道。
“我先去见见她，你在这儿等着。”
平濑点点头。昇朝深处的小房间走去。没走几步，背后的平濑突然说道：“对了——”
“怎么了？”昇没有停下脚步。
“您还记得‘狂斗会’吗？”
昇停下了。这个名字好像在哪儿听过，
“什么会？”
“‘狂斗会’啦。”平濑重复了一遍。
“把首领做掉的就是您吧？”
平濑两眼放光。可一时半会儿想不起来。
四
昇回过头去。想起来了，就是盯上进的那个暴走族。昇通过当地的黑帮，把那头目做掉了，那都是十多年前的陈年往事了。
“你什么意思？”
“别装傻了，”平濑的脸上堆满笑容，却目露凶光，“那首领啊，可疼我了。”
昇顿时觉得胃里凉飕飕的，是恐惧——昇竟对平濑这小混混产生了恐惧。
“你到底想说什么？”
昇努力掩饰自己的慌张，凝视着平濑。
“我只想知道是不是您做的。”
“不是我，”昇强忍着恐惧说道，“我弟弟倒是有可能。”
“是吗？”平濑竟点点头，“那我下次见到进先生的时候再问问好了。”
你再也见不到他了——昇忍着没说出口。
平濑面不改色。与其说他相信了昇的话，不如说是昇的回答在他的意料之中。
“问了又如何？”昇明知这话不该问，可还是开口了。
平濑没有立刻作答。昇发现他的眼神变得空洞，转向地面。
“我想让你们知道。”平濑低着头说道。
“知道什么？”
“我在‘狂斗会’待过，头目很疼我。”
昇舔了舔嘴唇，顿觉口干舌燥：“你恨那幕后黑手？”
平濑抬起头，几乎面无表情，就好像之前的奔放开朗都是他演出来的一样。
“恨也不会怎么样的，只是想知道而已。”
昇深吸一口气。太令人意外了，如今可不是背对这个男人，和鲛岛的女朋友聊天的时候。他本以为平濑只是个愚蠢的小混混，没想到他竟如此危险。总务部的男人也说过，他的大哥们猜不透他心里在想什么，天知道他会做出什么事来，令人心生恐惧。
“那头目叫什么？”
“前田大哥。”
前田，没错，的确叫前田，他父亲是汽车销售公司的员工，调到了这座城市，他便跟着父亲一起来了。用的是翻斗车，把他整个人压在护栏上，血肉模糊。一切发生在深更半夜的国道上。
——处理好了。
次日一早，昇接到了联系。翻斗车司机自首了，现在搬去了另一座城市，过着平静的生活。
警方见被害者是暴走族，也没多加审问。
“你想给他报仇？”
“怎么会，那么多年前的事儿了。”平濑笑道。
然而，就在这一瞬间，昇确定了一件事：这家伙，这个小混混，从那时起便锁定了两兄弟，这次的恐吓，也是复仇的一部分。
“那你想干吗？”
“不干吗啊，我的条件都告诉您了。”
“百分之五十吗？”
“是啊，只要能成为你们的生意伙伴就行。”
彻底夺走“冰棍”生意——这便是他的目的。想到这儿，昇的恐惧逐渐散去。
“有什么好笑的？”
“好笑？”
“您在笑啊。”
“没什么好笑的啊。”
“可您在笑啊。”
平濑皱起眉头，他感到一丝不安。
“是吗？”
一切的一切，突然变得荒唐可笑起来。为什么要把鲛岛叫来这儿？见了又能如何？听到进的死状又能如何？
放了那姑娘吧，事已至此，她也派不上用场了。
回过神来，惊觉平濑近在咫尺，昇吓了一跳，正要往后退，可为时已晚，平濑的手揪住了昇的衣襟。
“怎么了？”
“放开我。没什么。”昇故作平静。
一道白光在平濑手边闪过——匕首顶着昇的鼻梁。
“说来听听，究竟出什么事了？”
平濑的表情与口气，与方才判若两人。
