杩斿洖

叶芝诗选

鐩綍
致他的心，叫它别害怕
上一篇   下一篇 杩斿洖鐩綍 下一篇

静一静，静一静，颤栗的心；

且记住古时的智慧：

让巨风、大火和洪水

掩藏起那个人，他面对

刮过星群的狂风，

大火洪水而颤栗，因他

不属于孤寂、雄伟的一群。

袁可嘉 译


上一篇   下一篇 杩斿洖鐩綍 下一篇